Zaar ne demek Hatay? [1] büyük korku. Zaar Kürtçe mi? Arapça ẓāhir ظاهر kelimesinden ödünç alınmış bir kelimedir, bu kelime “görünür, görüntü” anlamına gelir ve ẓhr kökünden gelir. Bu kelime, Arapça ẓahara ظهر “göründü, belirdi” fiilinin fāˁil biçimindeki aktif fiil sıfatıdır. Zaar nerenin şivesi? Adana bölgesine ait bir atasözü. Adana’ya veya başka bir bölgeye ait değildir. Orta Anadolu’nun hemen hemen tüm şehirlerinde kullanılır. Ayrıca köylerine gidip onlarla biraz konuşursanız, günümüzde şehirlerde duyulmayan birçok Eski Türkçe kelimeyle karşılaşabilirsiniz. Zaar gibi gezmek ne demek? (bkz: köpek gibi yürümek) olarak çevrilebilecek eski bir halk deyimi. Sokakta amaçsızca ve gelişigüzel dolaşan, diğer insanlara kirli…
Yorum Bırak